做人家的日语

日语翻译：

〈方〉節約し質素である.

• 她平时不乱花钱,非常做人家／彼女はふだんむだ遣いをしないでとても質素である.

分词翻译：

做（zuò）的日语翻译：

[GB]5586[電碼]0254
（1）作る.こしらえる.製造する.
（2）（文章や詩を）書く.（曲を）作る.
（3）（ある仕事や活動を）する,やる.従事する.
（4）行う.催す.
（5）担当する.…になる.（ある役割に）つく.

人家（rén jiā）的日语翻译：

〔人称代詞〕
（1）ほかの人.人さま.他人.
（2）特定の人.あの人.あの人たち.彼.
（3）私（話し手）.親密さを表すしゃれた言い方.
『注意』（1）
（2）の場合,名詞的成分の前に用いると,表現が一段と生き生きしてくる.
（2）話し言葉では“家”を省いて,“人”とだけ言うことがある.ただし,文末にある場合は“家”を省くことができない.
（人家儿）
（1）人家.人の住む家.『量』个,户,家.
（2）家庭.家柄.
（3）〈旧〉（未来の）嫁入り先.
一般の住宅
人様