诺兰全新作品《奥德赛》此前因演员阵容挑选事宜,在网络上引来大量不满的舆论声浪,而导演诺兰本人面对这场风波始终保持平和淡然的态度。在近期接受《电讯报》的专访环节中他明确表示,这类质疑本就是影视行业运转过程里十分常见的状况,在观众还没亲眼看过正片的前提下,所有相关的争论其实都没有实际参考价值,参与讨论的大众根本没机会接触到这部影片的核心故事脉络与创作内核。

他还拿自己耗费整整十年打磨《蝙蝠侠》系列三部曲的过往经历做佐证,称当年推进这个项目的全程,外界的质疑声就从来没有间断过。最让他印象深刻的是,当初他顶住所有人的反对意见,选定此前长期出演爱情喜剧的希斯·莱杰来饰演经典角色小丑,消息刚放出来的时候,全网几乎全是不看好的声音,几乎没人相信这位演员能诠释好这个极具分量的反派角色。
在诺兰的创作理念中,当影视创作者接手经典IP的改编工作时,完全没必要被外界此起彼伏的杂音干扰判断,创作者唯一要专注完成的事,就是倾尽全部能力,用极具个人独特风格的表现手法、拿出百分百的创作诚意去重新诠释经典、向原作致敬。哪怕最终呈现出的成片效果,和原作粉丝心中预设的版本存在出入,只要能让观众实打实感受到创作团队投入的心意,这就是影视改编最有魅力的地方。
“这类批评的出现本来就是预料之中的事,但你要清楚,所有这些负面评价都诞生于观众完整观影之前,这类评价从来都不具备参考意义,发出质疑的人从始至终都不清楚这部电影到底要讲什么、最终呈现出什么样的内容。
大家不要忘了,我当年投入了整整十年时间来完成《蝙蝠侠》系列的创作。当初我刚接手《蝙蝠侠:侠影之谜》的开发工作时,深耕在这个IP里的漫画创作者和画师们,已经在这个深受全球观众喜爱的角色身上耕耘了整整65年,在那么长的时间里,大众对蝙蝠侠这个角色承载的内核意义,早就生出了无比复杂的情感投射。
而我在打造这整套三部曲的漫长过程里,得出的经验就是你完全没必要把这些外界的期待和质疑放在心上,你唯一要做好的事,就是用极具个人风格的方式去重新诠释原作的核心内容,这才是真正尊重经典原作的做法。
我始终期待,哪怕我们最终拍出来的内容,和原作粉丝心目中期盼的样子完全不一样,大家也能感受到我们拼尽全力把经典内容搬上大银幕的那份诚意。我能做到的全部,就是用最赤诚的创作态度拍出能力范围内最好的作品。我呈现内容的方式会和其他创作者有着截然不同的特质,但这本身就是改编作品最核心的特质。”





























浙公网安备 33010502007447号