百年的日语

日语翻译：

（1）百年.長い期間.

• 百年大业／百年の大事業.
• 百年老树／樹齢100年もあると思われる老大木.

（2）（人の）一生.終生.一生涯.

• 百年好合／ともに白髪になるまで仲よく暮らす.結婚祝いの言葉.
• 百年之后／死んだ後.婉曲な言い方.
• 十年树木,百年树人／木を育てるには10年,人を育てるには100年.人材を育てるのは容易でないこと.単に“百年树人”ともいう.

分词翻译：

百（bǎi）的日语翻译：

[GB]1657[電碼]4102
（1）〔数詞〕（a）100.ひゃく.
『注意』数字を数える場合,通常“百”は単用せず,前に“一”“二”“三”などの数字をつける.
（2）多いこと.もろもろの.
『発音』文語音や地名（たとえば“百色”）ではと発音する.
『異読』【百】
１．１００．百番目の．第百の
２．数が多いことを表す．もろもろの
[关]（异）bo2

年（nián）的日语翻译：

[GB]3674[電碼]1628
（1）年.
『注意』“年”の前には直接数詞をつけ,量詞は用いない.
（2）1年の.毎年の.毎年1回の.
（3）（人の）年[とし].年齢.
（4）一生における一時期.
１．年
２．一年の．每年の
３．年龄．年
４．人の生涯をいくつかに分けた一时期
５．农作物の作柄．实り
６．新年．正月
７．姓