葱翠的日语

日语翻译：

草木が青々と茂るさま.

• 雨过天晴,松林显得特别葱翠／雨が上がって日が出ると,松林はことのほか青々として見える.

青青と茂っている

分词翻译：

葱（cōng）的日语翻译：

[GB]2048[電碼]5523
（1）ネギ.『量』［本数］根,棵;［束］把,捆.ネブカ・ワケギの総称.
（2）青い色.
１．[植]ネギ
２．青い色

翠（cuì）的日语翻译：

[GB]2068[電碼]5050
（1）青緑色.
（2）〈鳥〉カワセミ.
（3）ひすい.
１．青绿色．エメラルドグリ—ン
２．[鸟]カワセミ
３．ひすい