多此一举的日语
假名【よけいなことをする】日语翻译:
〈成〉余計な世話をする.いらぬことをする.余計なことをする
分词翻译:
多(duō)的日语翻译:
[GB]2264[電碼]1122(Ⅰ)(1)(⇔少)多い.たくさんである.
『注意』単独で名詞を修飾するのは“多年”(長年),“多才多艺”(多芸多才)のような固定した表現のみで,一般には他の修飾語を伴ってはじめて名詞を修飾できる.その場合,助詞の“的”はあってもなくてもよい.動詞の修飾語となるとき,あいさつことばでは重ね型を用いることも少なくない.
(2)(一定の数量と比較して)余る.多い.
(3)余計な.不必要な.
1.多い.たくさん
2.余る.多い
3.余计な.不要な
4.~あまり(数量词の後につける)
5.(比较の结果)ずっと.はるかに
6.どれだけ.どれほど~(程度を寻ねる)
7.[感叹]なんて.どんなに
8.(无制限)いくら.どんなに
9.姓
此(cǐ)的日语翻译:
[GB]2043[電碼]2974〈書〉
(1)(⇔彼)これ.この.
(2)このとき.ここ.
『注意』“此”は書き言葉または改まった言い方で,普通は“这、这个、这里、这时”などを用いる.
1.これ.この
2.このとき.ここ
一举(yī jǔ)的日语翻译:
一挙に.いっぺんで.一举に.いっぺんに
0
纠错
猜你喜欢:
- 茶碟的日语翻译
- 甘拜下风的日语翻译
- 此呼彼应的日语翻译
- 腊月的日语翻译
- 踢踏的日语翻译
- 呈的日语翻译
- 玳玳花的日语翻译
- 断代史的日语翻译
- 折变的日语翻译
- 辊的日语翻译
- 实在的日语翻译
- 褡裢的日语翻译
- 一触即溃的日语翻译
- 心电图的日语翻译
- 衙役的日语翻译
- 城镇的日语翻译
- 茏的日语翻译
- 泛称的日语翻译
- 乞怜的日语翻译
- 举手的日语翻译
- 反证法的日语翻译
- 毛丫头的日语翻译
- 床屉子的日语翻译
- 别动队的日语翻译
- 取偿的日语翻译
- 硬腭的日语翻译
- 路人的日语翻译
- 差不离的日语翻译
- 共和的日语翻译
- 幼儿的日语翻译
- 感喟的日语翻译
- 埚的日语翻译
- 荟萃的日语翻译
- 奔的日语翻译
- 使的日语翻译
- 痛苦的日语翻译
- 他日的日语翻译
- 金的日语翻译
- 浅释的日语翻译
- 芥的日语翻译