明珠暗投的日语

日语翻译：

〈成〉
（1）善良な人が悪党の一味になること.
（2）才能のある人が認められずに民間に埋もれてしまうこと.

分词翻译：

明（míng）的日语翻译：

[GB]3587[電碼]2494
（Ⅰ）（1）（⇔暗）明るい.明るく輝く.
（2）明らかである.はっきりしている.明白である.
（3）はっきりさせる.明らかにする.動詞につけて補語として用いる.
（4）わかる.わきまえる.理解する.
（5）（⇔暗）あからさまである.公開してある.あけっぴろげである.むき出しである.
（6）目ざとい.目が利く.洞察力がある.
明るい;

珠（zhū）的日语翻译：

[GB]5473[電碼]3796
（1）真珠.玉[たま].
（2）（珠儿）丸い粒.玉.
;真珠
丸い物

暗（àn）的日语翻译：

[GB]1621[電碼]2542
（1）（⇔明）暗い.
（2）（⇔明）ひそかな（に）.こっそりと.秘密に.陰で.
（3）〈書〉愚鈍である.道理に暗い.
１．暗い
２．密かに．こっそり
３．愚钝な
[关]（反)明

投（tóu）的日语翻译：

[GB]4522[電碼]2121
（1）投げる.ほうる.投じる.
（2）入れる.投げ入れる.ほうり込む.
（3）飛び込む.飛び込み自殺をする.もっぱら自殺行為をさす.
（4）（光や影が）さす,投射する.
（5）（手紙・原稿などを）寄せる,送る,届ける.
（6）加わる.参加する.（身を）投じる.
（7）合わせる.合う.投合する.迎合する.
投げる;送り届ける