首页梗流行语新闻资讯应用下载

日语翻译汉语解释韩语翻译

说不得

拼音shuō bù dé

假名【いってはいけない】

日语翻译

（1）口に出してはいけない.言ってはならない.

这话太难听了,说不得／その話はひどく聞き苦しいから口に出してはいけない.
他有错儿,我有理也说不得／彼がまちがっていて,こちらが正しくても言い出せない.

（2）お話にならない.

这本书的装订糟得真说不得／この本の装丁は粗末でお話にならない.

（3）〈方〉なにも言えない.しかたがない.

挨了上司一顿骂,还说不得／上役にどやされても口答えできない.⇒ ˉbude 【ˉ不得】

言ってはいけない
口に言えない

分词翻译

不得（bù dé）的日语翻译：

（動詞の後に用いて）なんらかの差し障りがあってその動作ができない,または不適切であることを表す.許されないという意味から,禁止の命令に用いられることが多い.…することができない（不適切だ）.…してはならない（許されない）.…したらたいへんなことになる.
〈書〉…するを得ず.…してはならない.

0

纠错

日汉推荐

掌帆長的汉语翻译外出する的汉语翻译若手的汉语翻译しばえび的汉语翻译こうらいえび的汉语翻译好評的汉语翻译付き添う的汉语翻译兆す的汉语翻译

最新应用

1疯点
社交应用
13.33M
详情
2奇妙手工调色宝宝巴士
休闲益智
105.65M
详情
3Survival and Rise: Being Alive
动作冒险
1.05GB
详情
4我推的猫meme
角色扮演
53.50M
详情
5嘻游梗记
动作冒险
60.2MB
详情
6简小知最新版
学习教育
54.99M
详情
7合成地牢
角色扮演
136.62M
详情
8联盟战歌
动作冒险
68.74MB
详情
9末日地球世界
动作冒险
134.6M
详情
10淘金者
休闲益智
21.75M
详情

应用推荐