思路的日语

日语翻译：

（文の）構想.考えの筋道.

• 他越写越兴奋,思路也越来越清晰／彼は筆が進むにつれてますます頭がさえてきて,考えの筋道もいよいよはっきりしてきた.
• 一阵电话铃声打断了他的思路／鳴り出した電話のベルが彼の考えを中断させた.
• 思路顿开／考えが急に開けてくる.

文の構想

分词翻译：

思（sī）的日语翻译：

[GB]4328[電碼]1835
（1）思う.考える.
（2）思い慕う.恋しく思う.懐かしく思う.
（3）考えの筋道.
『異読』【思】
【成語】集思广益,冥思苦想,深思熟虑,朝思暮想,闭门思过,不假思索,不可思议,睹物思人,顾名思义,见异思迁,居安思危,乐不思蜀,穷则思变,痛定思痛,饮水思源,挖空心思,行成于思

路（lù）的日语翻译：

[GB]3423[電碼]6424
（1）道.道路.『量』条.
（2）道のり.
（3）（路儿）方法.手だて.方途.
（4）筋道.条理.
（5）地区.方面.
（6）道筋.路線.
（7）種類.等級.
方法;手段
方面;種類
道