日语翻译汉语解释英语翻译韩语翻译法语翻译德语翻译

同行

拼音tóng háng

假名【どうぎょうしゃ】

日语翻译

同行する.いっしょに行く.

同行的共有五个人／一行は全部で5人だ.
同行者／連れ.道連れ.⇒【同行】

（1）同業である.領域が同じである.

我跟他同行,都学医／私と彼とは分野が同じで,どちらも医学を学んでいます.

（2）同業者.

同行是冤家／同業者はかたき同士である.同じ仕事をする者は互いにねたみ合う.⇒【同行】

同業者

分词翻译

同（tóng）的日语翻译：

[GB]4512[電碼]0681
（Ⅰ）（1）…を同じくする.（…が）同じである.肯定形は必ず名詞の目的語をとる.
（2）（…と,…に）同じである.必ず名詞の目的語をとる.
（3）共に…する.（…を）共にする.書き言葉に用いる.
（Ⅱ）〔介詞〕
（1）（＝跟,和）…と.共同行動をとる相手を示す.
（2）（＝跟,向）…と.…に.動作の対象を示す.