日语翻译汉语解释韩语翻译德语翻译

同名

拼音tóng míng

日语翻译

同名である.同じ名称である.

他跟你同名／彼はあなたと同名です.
根据同名小说摄制的电影／同名の小説に基づいて制作した映画.
这不一定是他,因为同名同姓的多着呢／必ずしも彼とは限らない,同姓同名の人は多いから.

分词翻译

同（tóng）的日语翻译：

[GB]4512[電碼]0681
（Ⅰ）（1）…を同じくする.（…が）同じである.肯定形は必ず名詞の目的語をとる.
（2）（…と,…に）同じである.必ず名詞の目的語をとる.
（3）共に…する.（…を）共にする.書き言葉に用いる.
（Ⅱ）〔介詞〕
（1）（＝跟,和）…と.共同行動をとる相手を示す.
（2）（＝跟,向）…と.…に.動作の対象を示す.