瞻前顾后的日语
拼音:zhān qián gù hòu 假名【ちゅういぶかいこと】日语翻译:
〈成〉(1)後先をよく考える.事に当たって慎重である.
(2)優柔不断である.
注意深いこと
分词翻译:
前(qián)的日语翻译:
[GB]3916[電碼]0467(Ⅰ)〔方位詞〕
(1)(⇔后)(空間的に)前(の).正面(の).
(2)(⇔后)(時間的に)前(の).以前(の).かつての.昔(の).
(3)(⇔后)(順序的に)前の.先の.先頭の.
(4)未来(の).将来(の).
(Ⅱ)〈書〉進む.前進する.
----------
1.(时间的に)先.前.以前(の)
2.(空间的に)前.正面(の)
3.(顺序が)前の.先头の.先の
4.未来(の).将来(の)
5.进む.前进する
顾(gù)的日语翻译:
[GB]2543[電碼]7357(Ⅰ)(1)見る.見回す.振り向いて見る.書き言葉にのみ用いる.
『注意』日本語の「右顧左眄[うこさべん]」のように,周囲の情勢ばかりうかがって実行をためらうという意味はない.
(2)気を配る.注意する.かまう.名詞・動詞・形容詞・主述句を目的語にとることができる.(a)対比的な事柄を並べる形式をとる.
1.(振り向いて)见る.见回す
2.气を配る.注意する.かまう
3.访问する
4.ひいきにする
5.しかし.だが.でも
6.かえって.反对に
7.姓
后(hòu)的日语翻译:
[GB]2683[電碼]0683(“後”の『GB』は6565)(Ⅰ)(1)〔方位詞〕(a)(空間的に)後ろ(の).
(2)後継ぎ.子孫.
(Ⅱ)(1)妃[きさき].帝王の正妻.
(2)上古に君主をさした.
(3)〈姓〉后[こう]・ホウ.“後”とは別の姓.
----------
方位詞“后”の用い方△
(1)単独で用いる(“前”と呼応させて用いる.慣用的表現が多い).
(2)介詞(“向、朝、往、在、由”)+“后”の形.
後継ぎ;子孫
後ろ;後
遅れる
后;帝后の妻
0
纠错
猜你喜欢:
- 在于的日语翻译
- 监视的日语翻译
- 磕磕绊绊的日语翻译
- 劳民伤财的日语翻译
- 登堂入室的日语翻译
- 抛头露面的日语翻译
- 虎疫的日语翻译
- 翩翩的日语翻译
- 胡达的日语翻译
- 苛刻的日语翻译
- 皂化的日语翻译
- 落得的日语翻译
- 外货的日语翻译
- 苍穹的日语翻译
- 初雪的日语翻译
- 现行犯的日语翻译
- 串演的日语翻译
- 测试的日语翻译
- 露马脚的日语翻译
- 民气的日语翻译
- 抓药的日语翻译
- 花子儿的日语翻译
- 荪的日语翻译
- 栏的日语翻译
- 交办的日语翻译
- 割爱的日语翻译
- 掾的日语翻译
- 营业员的日语翻译
- 抢夺的日语翻译
- 伞降的日语翻译
- 早夭的日语翻译
- 火速的日语翻译
- 莫大的日语翻译
- 岩浆岩的日语翻译
- 惨祸的日语翻译
- 铁素体的日语翻译
- 高谈阔论的日语翻译
- 致谢的日语翻译
- 白食的日语翻译
- 衰惫的日语翻译