装假的日语

日语翻译：

（1）見せかける.ふりをする.

• 他是一个老实人,一点儿不会装假／彼は正直な人で,少しも本心を隠したりしない.

（2）〈方〉（よその家で）出された食事を遠慮して食べないこと.

• 请多吃些,可别装假／遠慮なんかしないでうんと食べてください.

遠慮する

分词翻译：

装（zhuāng）的日语翻译：

[GB]5516[電碼]5944
（Ⅰ）（1）飾る.着飾る.飾り付ける.
（2）装い.服装.服飾.身なり.
（3）変装する.
（4）装う.まねをする.ふりをする.
（5）役者が扮装するときの衣装や化粧.
（Ⅱ）（1）（物を容器や運搬具に）入れる,積む,積み込む,詰め込む.
着かざる
装丁する
荷物を積む
服装
装い

假（jiǎ）的日语翻译：

[GB]2857[電碼]0250
（1）（⇔真）いつわりである.にせである.
（2）（＝假定）仮定する.
（3）（＝假如）もしも.かりに.
（4）〈書〉借りる.
『異読』【假】
【成語】狐假虎威,弄假成真,弄虚作假