Shiravune宣布代理《Monkeys!¡》简体中文版

　　Shiravune(白舟)正式宣布，将代理发行由HARUKAZE开发的校园恋爱冒险游戏《Monkeys!¡》的简体中文版，该版本计划登陆Steam平台。

　　‌故事大纲‌

　　本作为一出以名门女校为背景的校园喜剧。故事主角猿吉是一名就读于男子学校的不良少年，却化名“茱莉亚”，秘密潜入邻镇的顶级女子学府“硝子之宫女子学校”。他此举的最终目的，是为了拯救因生源问题濒临关闭的母校——唯一的办法便是推动该校与这所女校合并。在名门千金月岛鸦的协助下，猿吉开启了这场旨在“提升男生形象”的特别校园生活。

　　剧情围绕着一场有趣的“双向理解”展开：对女生知之甚少的猿吉，能否在相处中真正“理解她们”?而从未近距离接触过异性的女校学生们，又能否通过猿吉“理解男生”?主人公以其直率仗义的性格，在帮助各位千金小姐解决烦恼的过程中，无形间获得了她们的好感。

　　与此同时，长期身处女校环境的猿吉，其言行举止也不知不觉间被熏陶得越来越有“大小姐风范”，这一变化甚至让他在男校的伙伴们感到一阵心动。作品正是描绘了这样一段男女学生从碰撞到相知的有趣历程。

　　‌角色简介‌

　　‌浮木木猿吉(CV：沢澤砂羽)‌

　　游戏主人公，虽然擅长格斗但性格正直坦率，无法对陷入困境之人置之不理，在男生中拥有很高声望。为守护充满回忆的母校而展开行动。对女性的认知十分匮乏，时常因说话过于直接而无意中伤及他人。家中经营一家果蔬店。在女校内以“茱莉亚”身份活动后，其乐观真诚的个性逐渐受到欢迎，同时言行也在被不断“矫正”。

　　‌月岛鸦(CV：美天羽礼)‌

　　一位精通各项礼仪规范的名门闺秀，内心偶尔会因身份带来的约束而感到困扰。正是她为猿吉乔装打扮并将其引入女校，并为保守其真实身份提供全方位的支援。热爱阅读，思考时需要摄入糖分。

　　‌雾灯优姬(CV：ゆずはちみつ)‌

　　戏剧部的男装丽人，是全校学生仰慕的对象。为了饰演好新接到的“不良少年”角色，开始对男性的身体构造与行为模式产生浓厚兴趣，并因此向“茱莉亚”(猿吉)请教学习。对自己缺乏男性知识的一面感到些许自卑。

　　‌硝子之宫硝子(CV：HIKARI)‌

　　堪称典范的“超级大小姐”，其言行是全校学生的楷模。她以“姐姐”自居，将其他学生视为“妹妹”，并主持着遵循“全体一致”原则的茶会。对于男女同校的计划持坚决反对态度，并决心要对“茱莉亚”进行彻底的大小姐礼仪教导。

　　‌目拨(CV：原ぽぽ子)‌

　　因家庭境遇突变，被父母送入名校接受教育。在战乱地区长大的她掌握多种生存技能，尤其擅长使用刀具。目前一边在硝子之宫就读夜校，一边担任着一位“可能误入歧途的朋友”的护卫工作。

　　‌产品资讯‌

　　‌游戏名称‌：Monkeys!¡

　　‌支持平台‌：Windows (单人游玩)

　　‌开发商‌：HARUKAZE

　　‌发行商‌：Shiravune (白舟)

　　‌支持语言‌：简体中文、繁体中文、英文

　　‌发售平台‌：Steam、Johren

　　‌关于Shiravune‌

　　Shiravune(白舟)是一家位于东京的本地化团队，专注于将日本电脑游戏翻译为中英文并发行至全球市场。自2019年成立以来，团队已参与翻译与发行的作品超过90部，其中包括《同级生 Remake》、《拔作岛》、《少女*领域》、《传颂之物》系列Steam版、《丸子与银河龙》、《病房轶事》、《久那土国记》、《黑兽・改》等众多知名作品。