赶鸭子上架的日语
日语翻译:
(飛べない)アヒルを止まり木に追い上げる.無理強いするたとえ.できないことを無理にやらせるたとえ.“架”は止まり木の意味.“打鸭子上架”ともいう.分词翻译:
赶(gǎn)的日语翻译:
[GB]2447[電碼]6385(1)追う.追いかける.
(2)急ぐ.間に合わせる.はやめる.
(3)駆る.走らせる.御する.
(4)追い払う.追いやる.
(5)(ある事態や時期に)出あう,ぶつかる,出くわす.ちょうど…の折に.
1.追う.追いかける
2.急ぐ.(ピッチなどを)はやめる.间に合わせる
3.追い拂う.追いやる
4.(事态や时期に)ぶつかる.重なる.当たる.出くわす
5.(马などを)驱ける.御する.走らせる
6.(後ろに时间を表す言叶を伴い)~になったら
鸭子(yā zǐ)的日语翻译:
〈口〉〈鳥〉アヒル.『量』只,个.上(shàng)的日语翻译:
[GB]4147[電碼]0006(Ⅰ)〔方位詞〕
(1)(⇔下)上.上の方.上部.
(a)単独で用いる.“下”と呼応させ,対比を表す慣用句として用いることが多い.
(b)介詞の後に置く.
(2)名詞+“上”の形.
(a)物体の上または表面を表す.
〔人体を表す一部分の名詞につけて用いる.実質的な意味はない〕
架(jià)的日语翻译:
[GB]2860[電碼]2665(1)(架儿)(棒状のものを組み合わせて作った,物を支えたり載せたり掛けたりするもの)棚.台.止まり木.
(2)(棒や手などでものが倒れないように)支える.(三脚などで)据え付ける.架設する.架け渡す.
(3)(打ち込んできた刀などを)受け止める.(相手の攻撃を)防ぎ止める,支える.
(4)両側からわきの下に手を入れて抱える.両腕をつかんで支える.
(5)拉致する.無理に連れて行く.
(6)けんか.殴り合い.口論.
1.棚.台
2.止まり木.支柱
3.(ものが倒れないように)支える
4.据え付ける.架设する.架け渡す
5.(相手の攻击を)防ぎ止める.受け止める.支える
6.两腕をつかんで支える
7.拉致する.无理やりつれていく
8.けんか.口论.殴り合い
9.[量]机械などを数える
10.[量]山を数える
0
纠错
猜你喜欢:
- 无线电发射机的日语翻译
- 偿命的日语翻译
- 皮箱的日语翻译
- 退休的日语翻译
- 牛性的日语翻译
- 绕射的日语翻译
- 山庄的日语翻译
- 镇守的日语翻译
- 三叠纪的日语翻译
- 独角戏的日语翻译
- 代数式的日语翻译
- 醒豁的日语翻译
- 脆生的日语翻译
- 鳐的日语翻译
- 盘石的日语翻译
- 粜的日语翻译
- 挽回的日语翻译
- 教官的日语翻译
- 电针疗法的日语翻译
- 俳优的日语翻译
- 吹大气的日语翻译
- 会帐的日语翻译
- 老八板儿的日语翻译
- 案板的日语翻译
- 校舍的日语翻译
- 妖物的日语翻译
- 略语的日语翻译
- 瓦圈的日语翻译
- 钟的日语翻译
- 臬兀的日语翻译
- 本质的日语翻译
- 甲的日语翻译
- 锥处囊中的日语翻译
- 草甸子的日语翻译
- 清雅的日语翻译
- 雄厚的日语翻译
- 招赘的日语翻译
- 河北梆子的日语翻译
- 喧嚣的日语翻译
- 能干的日语翻译