耕云播雨的日语

日语翻译：

降雨をコントロールし自然を改造する.多くは比喩的に使う.

• 为文艺园地百花盛开而耕云播雨／文壇隆盛のため環境づくりをする.

分词翻译：

耕（gēng）的日语翻译：

[GB]2491[電碼]5087
耕す.
耕す

云（yún）的日语翻译：

[GB]5238[電碼]0061
（Ⅰ）〈書〉
（1）言う.話す.曰[いわ]く.
（2）〔助詞〕文頭・文中・文末に用い,語気を表す.実質的意味はない.
（Ⅱ）雲.『量』朵,块,团,片.
（Ⅲ）（1）雲南の略称.⇒ Y【云南】
（2）〈姓〉雲[うん]・ユン.
言う
雲

播（bō）的日语翻译：

[GB]1805[電碼]2330
（1）広める.伝える.伝播する.
（2）（種を）まく.
（3）〈書〉場所を移す.逃亡する.流浪する.
１．广める．传える
２．（タネを）まく．散布する
３．逃亡する

雨（yǔ）的日语翻译：

[GB]5174[電碼]7183
雨.『量』 阵;［降り続く場合］场;［水滴］滴.
『異読』【雨】
雨
雨が降る