咕哝的日语

日语翻译：

ぼそぼそ話す.ぶつぶつ（独り言を）言う.

• 你一个人在那儿咕哝什么呢?／君,一人そこで何をぶつぶつ言っているんだ.
• 那个老太婆咕咕哝哝地埋怨儿子老不回来／あのおばあさんは息子がちっとも帰って来ないとぶつぶつこぼしている.

分词翻译：

咕（gū）的日语翻译：

[GB]2530[電碼]0734
〔擬声語〕
（1）ニワトリやハトなどの鳴き声.くっくっ.こっこっ.
（2）腹がすいたときの音.ぐうぐう.重ねて用いることが多い.⇒【咕噜】
１．[拟声]鸡や鸠などの鸣き声．くっく．こっこ
２．[拟声]腹の鸣る音．ぐう—

哝（nóng）的日语翻译：

[GB]6370[電碼]0901
↓
关连语句参照
[关]哝哝