景象的日语

日语翻译：

光景.ありさま.

• 太平景象／天下太平の光景.
• 全村是一片令人欢欣鼓舞的景象／村じゅうに胸を躍らせる喜ばしい光景が展開されている.⇒【景色】

;光景

分词翻译：

景（jǐng）的日语翻译：

[GB]3016[電碼]2529
（Ⅰ）（1）（景儿）景色.風景.
（2）（劇や映画の）バック,背景,シーン.
（3）状況.ありさま.
（4）〈劇〉景[けい].場.
（5）〈姓〉景[けい]・チン.
『参考』古文では“影”に同じ.
（Ⅱ）したう.あおぐ.うやまう.尊敬する.
１．景色．风景
２．（剧や映画の）バック．背景．シ—ン
３．状况．状态．有样
４．尊敬する．慕う．仰ぐ．敬う
５．姓

象（xiàng）的日语翻译：

[GB]4783[電碼]6272
（Ⅰ）（1）〈動〉ゾウ.『量』头.
（2）“象棋”（中国将棋）の駒の一つ.
（Ⅱ）（1）姿.形.ありさま.様子.
（2）似せる.模倣する.
『注意』
（Ⅱ）
（2）の用法では熟語以外は“像”を用いる.
象