虚与委蛇的日语

日语翻译：

〈成〉（本心からではなく）表面だけ相手とうまく調子を合わせること.（相手を）適当にあしらうこと.“委蛇”は逆らわないさま.
上辺ばかりの態度

分词翻译：

虚（xū）的日语翻译：

[GB]4873[電碼]5711
（1）（⇔实）むなしい.空虚である.
（2）空である.
（3）（やましくて,または自信がなくて）びくびくする,ひやひやする.
（4）いたずらに.むだに.あだに.
（5）（⇔实,真）うそである.いつわりである.
虚しい;空けておく

与（yǔ）的日语翻译：

[GB]5175[電碼]5280
（Ⅰ）（1）与える.やる.渡す.
（2）交際する.付き合う.交わる.
（3）助ける.賛助する.
（Ⅱ）（1）〔介詞〕〈書〉（＝跟）…と.…と共に.…に対して.
（2）〔接続詞〕〈書〉（＝和）と.および.
『異読』【与,】
与える

委蛇（wēi yí）的日语翻译：

（1）（道・山・川などが）くねくねと続いているさま.“逶迤”とも書く.
（2）“虚与委蛇”（表面だけ相手とうまく調子を合わせること）という語に用いる.
（道や川が）くねくねと续く
[关]逶迤