首页梗流行语新闻资讯应用下载

日语翻译汉语解释英语翻译韩语翻译法语翻译德语翻译

要

拼音yào

假名【じゅうような】

日语翻译

[GB]5010[電碼]6008
（Ⅰ）（1）大切である.大切な.重要である.重要な.

主要／主要な.
紧要／重大である.
要塞.
要事／重要な事柄.
早日治疗为要／早く治療することが大事だ.

（2）要点.かなめ.

纲要／大要.
摘要／摘要.抜き書き.
提要／要約.
择要记录／要点をかいつまんで記録する.

（Ⅱ）（1）欲しい.欲しがる.必要とする.要る.

他要一支钢笔／彼は万年筆を欲しがっている.
这本词典我还要呢,那本我不要了,你拿去吧／この辞典はまだ要るんだ,そっちのはもう要らないから持って行きなさい.

（2）もらう.求める.注文する.

昨天我跟老张要了两张票／きのう私は張さんに切符を2枚もらった.
我已经要了一个菜,你再要一个／ぼくはもう料理を一つ頼んだ,君がもう一つ頼みなさい.
他没跟我要过什么／彼は何一つ私にねだったことがない.

（3）（人に）要求する.請求する.頼む.必ず兼語を伴う.

他要老师给他开个介绍信／彼は先生に紹介状を書いてくれと頼んだ.
工厂要工人提前上班／工場は出勤時間を繰り上げるよう労働者に要求した.

（4）〔助動詞〕…したい.…するつもりだ.意志を表す.
重要な
要点

0

纠错

日汉推荐

熱がる的汉语翻译夏至的汉语翻译コンタクト的汉语翻译平氏的汉语翻译体的汉语翻译急用的汉语翻译かちゃかちゃ的汉语翻译空電的汉语翻译

最新应用

1顺玩盒子手机版
实用工具
537.02K
详情
2弓箭手狩猎僵尸
射击枪战
67.8M
详情
3猫猫面包房
养成经营
59.77M
详情
4消消大比拼
休闲益智
27.55M
详情
5飞常准航班动态查询
实用工具
95.7M
详情
6酱酒供应链
生活消费
20.2M
详情
7掌尚北国最新版
生活消费
88.5M
详情
8复古汉堡店
模拟经营
8.08M
详情
9电锯英雄
动作冒险
98.7MB
详情
10我的暗之怪女友
休闲益智
86.86M
详情

应用推荐