被动的日语
假名【うけみ】日语翻译:
(⇔主动)受動(的な).受け身(の).- 当初你没有把握就答应了他,所以现在搞得很被动/君があのとき自信もないのに引き受けたから,いまになって抜き差しならなくなるのだ.
- 被动地位/受け身の立場.
- 变被动为主动/受動的な立場を脱し主導権を握る.
- 陷于被动/受け身になる.守勢に回る.
受け身
分词翻译:
被(bèi)的日语翻译:
[GB]1727[電碼]5926(Ⅰ)掛け布団.『量』条,床.
(Ⅱ)(1)覆う.
(2)受ける.被る.遭う.
(Ⅲ)(1)〔介詞〕(受け身の文で行為者を導く)…に,…から(…される,…られる).
『語法』
(1)話し言葉では“被”よりも“叫”や“让”を用いる場合が多い.
(2)“被”(“叫”“让”)は“把”と併用されることがある.たとえば“他被人把衣服偷走了”(彼は人に服を盗まれた).
(3)動詞の後にさらに目的語をとることがある.たとえば“小鸡被黄鼠狼叼去了一只”(ひよこが1羽イタチにさらわれた).
(4)書き言葉としては“被”は“所”と併用されることがある.この場合は“被……所”+動詞の形をとり,動詞は他の要素を伴えない.また,“被”は“为”と言い替えられる.たとえば“火车被(为)冰雪所阻,延迟到站”(汽車は氷雪に阻まれて駅に遅れて着いた).
(2)〔助詞〕動詞の前に用い,受け身の動作であることを表す.行為者がはっきりしないとき,または示す必要のないとき.
1.挂け布团
2.覆う
3.受ける.被る
4.(受け身)~に~される
动(dòng)的日语翻译:
[GB]2215[電碼]0520(1)(⇔静)動く.(物事が)移動する,移り変わる.
(2)動作(をする).行動(する).
(3)(物を)動かす,移動させる.手をつける.(位置や様子などを)変える.
(4)使う.働かす.
1.动く.动かす.移动する.移り变わる.移す
2.行动(する)
3.使う.动かせる
4.(心が)动く.动じる.(琴线に)触れる
5.感动させる
6.食べる
0
纠错
猜你喜欢:
- 得人的日语翻译
- 茁长的日语翻译
- 鲮鲤的日语翻译
- 重力的日语翻译
- 经济林的日语翻译
- 山里红的日语翻译
- 沉稳的日语翻译
- 寸白虫的日语翻译
- 茹毛饮血的日语翻译
- 佝偻的日语翻译
- 申冤的日语翻译
- 日光灯的日语翻译
- 宫闱的日语翻译
- 耸峙的日语翻译
- 洗耳恭听的日语翻译
- 沸泉的日语翻译
- 卖官鬻爵的日语翻译
- 墙脚的日语翻译
- 痊愈的日语翻译
- 生地的日语翻译
- 简直的日语翻译
- 裤子的日语翻译
- 摹的日语翻译
- 肤觉的日语翻译
- 钻压的日语翻译
- 新亲的日语翻译
- 完的日语翻译
- 括号的日语翻译
- 核子物理学的日语翻译
- 殒的日语翻译
- 兵马俑的日语翻译
- 隽的日语翻译
- 功劳簿的日语翻译
- 赏鉴的日语翻译
- 超人的日语翻译
- 双体船的日语翻译
- 啪的日语翻译
- 更加的日语翻译
- 倡言的日语翻译
- 就是的日语翻译