本来面目的日语
日语翻译:
〈成〉本来の姿.正体.本来の姿
分词翻译:
本(běn)的日语翻译:
[GB]1730[電碼]2609(Ⅰ)(1)(草や木の)根,根もと.
(2)(事物の)根源,根本,基,もと.
(3)(云儿)元手.元金.資本.
(4)主な.中心的な.
(5)元来.本来.もともと.
(6)(⇔外)こちらの.自分の方の.
1.[量]册子.帐などになっているもの
2.草や木の根.根もと
3.(物事の)根源.もと
4.元手.资金
5.主な.中心的な
6.もともと.元来
7.こちらの.当方の.我々の
8.现在の.今の
9.基づく
10.书类.ノ—ト.册子
11.テキスト.台本
来(lái)的日语翻译:
[GB]3220[電碼]0171(1)(⇔去)(話し手の方に向かって)来る.やって来る.場所を表す語を目的語として後に置くことがある.
『注意』“来”は「来る」だけでなく,「行く」の意味にもなる.目の前で,「次の日曜日,私の家へいらっしゃい」と誘われたとき,それに答えて「必ず行きます」と言う場合は“我一定来”となる.電話で誘われた場合は“我一定去”となる. また,近い距離で「はやくこっちへ来いよ!」と言われて「すぐ行くよ!」と答える場合も,“就来,就来”となる.つまり“来”は話し手である自分の方に近づく場合と,話し手である相手を中心としてそこに近づく場合の両方に用いられる.“来”と“去”は,いわば英語の come と go の関係に似てい
〔予期していなかった事物がやってきたことを述べるとき,動作の主体は“来”の後に置かれる〕
(2)よこす.来させる.
(3)(問題や事件などが)発生する,起きる,到来する,やってくる.
来る;寄こす;来させる
将来;以後
面目(miàn mù)的日语翻译:
(1)顔つき.顔形.(2)面目.ものの様子・状態.
(3)顔.メンツ.
面目;面子
0
纠错
猜你喜欢:
- 防染剂的日语翻译
- 损人利己的日语翻译
- 小叶儿茶的日语翻译
- 福州的日语翻译
- 寄宿的日语翻译
- 择期的日语翻译
- 议亲的日语翻译
- 一盘棋的日语翻译
- 串子的日语翻译
- 海碗的日语翻译
- 暖寿的日语翻译
- 制品的日语翻译
- 民团的日语翻译
- 闲话的日语翻译
- 恼火的日语翻译
- 赶道的日语翻译
- 肉垂的日语翻译
- 助长的日语翻译
- 犟劲的日语翻译
- 绷瓷儿的日语翻译
- 老虎的日语翻译
- 水潭的日语翻译
- 沱的日语翻译
- 仍然的日语翻译
- 磁化的日语翻译
- 马奶的日语翻译
- 探口气的日语翻译
- 急骤的日语翻译
- 溃散的日语翻译
- 直笔的日语翻译
- 冰袋的日语翻译
- 湖泽的日语翻译
- 旅进旅退的日语翻译
- 厉声的日语翻译
- 骟的日语翻译
- 秀的日语翻译
- 合身的日语翻译
- 休会的日语翻译
- 禅林的日语翻译
- 刨工的日语翻译