日 语
首页>> 汉日词典>> C开头词条>>车到山前必有路的日语翻译

车到山前必有路的日语

日语翻译:

〈諺〉き詰まってどうしようもないところまでくると,開のがある.窮すればず.案ずるより産むがやすし.“”は“”とも書く.
[]案ずるよりむがし.すれば通ず

分词翻译:

车(chē)的日语翻译:

[GB]1921[電碼]6508
(1)車.車両.『量』辆.
『日中』“车”は日本語の「車」より使用範囲が広く,自動車・汽車・自転車などをさす.
(2)車のついた道具.
(3)機械.旋盤.
(4)旋盤にかけて切削する.
(5)水車で水を汲みあげる.
1.车
2.车のついた道具
3.机械.旋盘
4.旋盘で削る
5.水车で水をくむ
6.回す
7.姓
[关](异)ju1
ju1
象棋の驹の一つ
[关](异)che1

到(dào)的日语翻译:

[GB]2129[電碼]0451
(1)着く.(…までに)なる.達する.
(2)行く.来る.場所を示す目的語をとることが多い.
(3)〔感嘆詞〕はい.学校などで出席をとる時の返事.
(4)周到である.行き届く.
(5)…まで.(a)動詞+“到”+名詞(動作の対象)の形で,動作の結果や目的が達成されることを表す.
1.到着する.着く
2.(~の程度に)达する.到达する.~になる
3.~へ行く.~へ来る
4.(出欠の返事)はい(来ています)
5.配虑が行き届いている.周到な
6.~まで
7.姓

山(shān)的日语翻译:

[GB]4129[電碼]1472
(1)山.『量』座.
(2)【山墙】
(3)(=蚕蔟)(カイコの)まぶし.
(4)〈姓〉山[さん]・シャン.
沢山;大きい

前(qián)的日语翻译:

[GB]3916[電碼]0467
(Ⅰ)〔方位詞〕
(1)(⇔后)(空間的に)前(の).正面(の).
(2)(⇔后)(時間的に)前(の).以前(の).かつての.昔(の).
(3)(⇔后)(順序的に)前の.先の.先頭の.
(4)未来(の).将来(の).
(Ⅱ)〈書〉進む.前進する.
----------
1.(时间的に)先.前.以前(の)
2.(空间的に)前.正面(の)
3.(顺序が)前の.先头の.先の
4.未来(の).将来(の)
5.进む.前进する

必(bì)的日语翻译:

[GB]1756[電碼]1801
〔副詞〕
(1)必ず.きっと.
(2)必ず…ねばならない.
『注意』
(1)の否定は“未必”または“不一定”.
(2)の否定は“无须”または“不必”.“必”は書き言葉に用いられ,後には単音節語がくる.
1.必ず.きっと
2.~しなければならない
[关]一定

有(yǒu)的日语翻译:

[GB]5148[電碼]2589
(1)(主に人を主語として所有を表す)持つ.持っている.否定形は“没有”“没”.
(2)(存在を表す)ある.いる.文頭は時間・場所を表す語句に限られる.存在の主体は“有”の後にくるが,時には“有”の前に出ることもある.否定形は“没有”“没”.
(3)性質や数量が一定の程度に達することを表す.(a)“有……(+那么)”+形容詞の形.比較の表現に用い,似通っていることを表す.
(4)発生する.生じる.…になる.ある事態や状態の発生・出現を表す.
経過する;時間が経つ
予定が決まる

路(lù)的日语翻译:

[GB]3423[電碼]6424
(1)道.道路.『量』条.
(2)道のり.
(3)(路儿)方法.手だて.方途.
(4)筋道.条理.
(5)地区.方面.
(6)道筋.路線.
(7)種類.等級.
方法;手段
方面;種類
0
纠错

猜你喜欢:

手机版 车到山前必有路日语词典 汉日词典 单词乎
www.dancihu.com