日 语
首页>> 汉日词典>> C开头词条>>冲口而出的日语翻译

冲口而出的日语

日语翻译:

をついてる.“脱口而出”ともいう.

分词翻译:

冲(chōng)的日语翻译:

[GB]1969[電碼]
(Ⅰ)(1)大通り.要[かなめ]となる場所.
(2)突き進む.突進する.突破する.
(3)激しくぶつかる.衝突する.
(4)【冲喜】
(5)〈天〉衝[しょう].惑星などが地球に対して太陽と正反対の方向にくること.
(Ⅱ)(1)(湯などを)注ぐ,つぐ.(湯などで)とく.
(2)(水で)すすぐ,押し流す.
(3)相殺する.

口(kǒu)的日语翻译:

[GB]3158[電碼]0656
(1)口.この意味で単独で用いることは少ない.話し言葉では「口[くち]」は一般に“嘴”という.
(2)(口儿)容器の口または縁.
(3)(口儿)出入り口.
(4)(万里の長城または城壁の)関所.地名に用いることが多い.
(5)(口儿)傷口.裂け目.
(6)(刃物の)刃.
(7)馬・ロバなどの年齢.歯の数によってわかることから.
(8)〔量詞〕(a)(家庭・村などの)人数・人口を数える.
(b)家畜(主として豚)を数える.
口;入口;割れ目

而(ér)的日语翻译:

[GB]2288[電碼]5079
〔接続詞〕
(1)しかして.名詞以外の並列等の関係にある二つの成分(動詞・形容詞またはそれらを中心とする句)を接続する.(a)並列関係にある,または関連のある成分を接続する.
(2)(…より)…まで.
(3)方式や状態を表す成分を動詞に接続する.
1.~でありまた~である(并列)
2.~ではあるが~ではない(肯定+否定)
3.~をして~となる(顺接)
4.~であるのに~しない(意味が正反对の物)
5.~のために~となる(原因)
6.~から~まで
7.~して~となる(方式)
8.~であるのに~ならば(假定)

出(chū)的日语翻译:

[GB]1986[電碼]0427
(Ⅰ)(1)(⇔进,入)(中から外へ)出る.
(2)出席する.参加する.
(3)超える.はみ出す.ぬきんでる.
(4)出す.
(5)産出する.生まれる.生じる.生む.発生する.
1.出る.排出する
2.出す
3.出席する.参加する
4.超える.はみ出す.オ—バ—する
5.生まれる.生じる.发生する
6.现れる.(姿などを)现す
7.量が增える
8.支出(する)
9.[量]芝居の一幕を数える
0
纠错

猜你喜欢:

手机版 冲口而出日语词典 汉日词典 单词乎
www.dancihu.com