打群架的日语

日语翻译：

大ぜいで殴り合いのけんかをする.

• 流氓们又打群架了／ちんぴらどもの間でまたけんかがあった.

大勢でけんかをする

分词翻译：

打（dǎ）的日语翻译：

[GB]2082[電碼]2092
（Ⅰ）（1）打つ.たたく.
（2）（割れ物を・が）壊す,壊れる.（卵を・が）割る,割れる.
（3）殴る.攻める.攻撃する.
（4）（人とやりとりの行為を）する.
（5）構築する.築く.
１．打つ．殴る
２．取り除く．削减する
３．坏す．坏れる
４．攻める．攻击する
５．～する
６．作る
７．かき混ぜる
８．缚る．くくる．卷く
９．编む．结う
１０．涂る．描く
１１．捺印する
１２．あける．掘る．うがつ
１３．揭げる．举げる
１４．放つ．出す．送る．打つ．かける
１５．（证明などを）もらう．出す
１６．汲む．すくう
１７．买う
１８．（获物を）捕まえる．捕らえる
１９．（谷物を）刈り入れる．（草を）刈る
２０．（案を）立てる．定める
２１．见积もる．勘定に入れる
２２．从事する．する
２３．游ぶ．（球技などを）する
２４．（手段を）とる
２５．～から
[关]25（同）从 （异）da2
da2
[量]ダ—ス
[关]（异）da3

群（qún）的日语翻译：

[GB]4026[電碼]5028
（1）群.群れ.
（2）群れをなしている.群をなして.
（3）〔量詞〕群れ.群.
１．群れ
２．群をなす
３．[量]群

架（jià）的日语翻译：

[GB]2860[電碼]2665
（1）（架儿）（棒状のものを組み合わせて作った,物を支えたり載せたり掛けたりするもの）棚.台.止まり木.
（2）（棒や手などでものが倒れないように）支える.（三脚などで）据え付ける.架設する.架け渡す.
（3）（打ち込んできた刀などを）受け止める.（相手の攻撃を）防ぎ止める,支える.
（4）両側からわきの下に手を入れて抱える.両腕をつかんで支える.
（5）拉致する.無理に連れて行く.
（6）けんか.殴り合い.口論.
１．棚．台
２．止まり木．支柱
３．（ものが倒れないように）支える
４．据え付ける．架设する．架け渡す
５．（相手の攻击を）防ぎ止める．受け止める．支える
６．两腕をつかんで支える
７．拉致する．无理やりつれていく
８．けんか．口论．殴り合い
９．[量]机械などを数える
１０．[量]山を数える