日语翻译汉语解释英语翻译韩语翻译法语翻译德语翻译

亲自

拼音qīn zì

假名【みずから】

日语翻译

〔副詞〕自分で.自身で.自ら.

这件事非你亲自去办不可／この事はあなたが自分で出かけて処理しなければならない.
只得亲自出马／やむなく自分で出かける（または自分でやる）.
这个事情是他亲自经手的／これは彼が自分で手がけたのです.

自ら

分词翻译

亲（qīn）的日语翻译：

[GB]3955[電碼]6024
（1）親.父母.
（2）肉親の.実の.
（3）親戚.親類.
（4）婚姻.
（5）花嫁.
１．亲．父母
２．肉亲の．实の
３．亲类．亲戚
４．婚姻
５．花嫁
６．亲しい．仲がいい
７．自分の．自分で．自ら
８．口づけする．颊ずりする
９．たしなむ．亲しむ
[关]（异）qing1 （反）疏
qing4
关连语句参照
[关]（异）qin1 亲家