沾沾自喜的日语

日语翻译：

〈成〉独りで得意になる.うぬぼれるさま.

• 获得一点儿成绩就沾沾自喜,必然会妨碍'进步／少し成績が上がったからといってすぐ得意になると,必ず進歩の妨げになる.

自分で得意になって喜ぶ

分词翻译：

沾（zhān）的日语翻译：

[GB]5320[電碼]3115
（1）ぬれる.湿る.
（2）つく.汚れる.
（3）ちょっと触る.触れる.
（4）（おかげを）こうむる.（分け前に）あずかる.
（5）〈方〉（＝行）よろしい.承知を表す.
染まる;
濡れる;水や油がつく
触れる;

自（zì）的日语翻译：

[GB]5552[電碼]5261
（Ⅰ）〔接頭語〕動詞を作る.（1）動作が自分によってなされ,かつ自分自身に及ぶことを表す.
（2）動作が自分の意志によってなされ,外部の力に動かされたのではないことを表す.
自然に
自分

喜（xǐ）的日语翻译：

[GB]4718[電碼]0823
（1）喜ぶ.うれしい.楽しい.
（2）喜ばしいこと.めでたいこと.
（3）〈口〉（“有喜”の形で）懐妊すること.おめでた.
（4）…が好きである.…を好む.
（5）…に適応する.…とよく合う.
喜び;喜ぶ;喜ばしい