坐以待旦的日语
拼音:zuò yǐ dài dàn日语翻译:
〈成〉座して夜明けを待つ.徹夜する.分词翻译:
坐(zuò)的日语翻译:
[GB]5588[電碼]0976(1)座る.腰かける.腰を下ろす.
『注意』日本風に膝を折って座る意味はない.
(2)(乗り物に)乗る.
(3)(建物が)位置する,…にある.
(4)(鍋・かまなどを)火の上にかける,のせる.
(5)(坐儿)(=座(1))座席.席.
(6)(銃砲などが反作用で)跳ね返る.後座[こうざ]する.(重い物や建物などが)めりこむ,傾く.
(7)(果樹・ウリ類が実を)結ぶ.
(8)罪に問われる.
座る;腰かける
乗る
以(yǐ)的日语翻译:
[GB]5052[電碼]0110(Ⅰ)〈書〉本来,文言の語であるが,現代の書き言葉においても広範かつ頻繁に用いられる.(1)〔介詞〕…で(もって).…を.…(の方)を(…とする).動作・行為のよりどころや仕方を表す.話し言葉の“用、拿”に相当する.(a)“以……”が動詞の前に用いられて連用修飾語になる.
『注意』“给以、予以、借以、用以、加以、难以”などは,現代中国語においては,すでに固定して一つの複合動詞になっていると考えられ,分析的に解釈する必要はない.これらの動詞は必ず動詞を目的語にとる.
(2)〔介詞〕…によって.…に基づいて.…に照らして.“以……”を動詞の前に用い,方法・規準を表す.話し言葉の“按照、根据”に相当する.
(3)〔介詞〕…のために.…ので.…を(もって).“以……”を動詞の前に用い,理由・原因を表す.多く“而”と呼応する.
(4)〔介詞〕…に.まれに時間を導くことがある.“于、在”に相当する.
(5)〔接続詞〕…して,…する.…するために.そうすることによって.目的を表す.二つの動詞句の間に用いる.
...を以て
待(dài)的日语翻译:
[GB]2093[電碼]1769(Ⅰ)(1)遇する.扱う.
(2)もてなす.接待する.
(Ⅱ)(1)待つ.
(2)必要とする.
(3)〈近〉…しようとする.するつもりである.
『異読』【待】
1.遇する
2.もてなす.应对する.接待する
3.待つ
4.必要とする
5.~するつもりである
[关](异)dai1
dai1
とどまる.滞在する
[关](异)dai4
旦(dàn)的日语翻译:
[GB]2109[電碼]2481(Ⅰ)(1)〈書〉明け方.朝.
(2)日.
(Ⅱ)(旧劇で)女形.おやま.“青衣、花旦、花衫、老旦、刀马旦、武旦”などの総称.
(Ⅲ)〈紡〉デニール.生糸や人絹の繊度,すなわち太さを表す単位.長さ9千メートルで重さ1グラムを“一旦”という.
1.明け方.朝
2.日
3.(剧)女形.おやま
4.[单位]デニ—ル(纤维の太さ)
0
纠错
猜你喜欢:
- 克兰姆的日语翻译
- 火炭的日语翻译
- 增生的日语翻译
- 兴妖作怪的日语翻译
- 变换的日语翻译
- 切肤之痛的日语翻译
- 咬秋的日语翻译
- 扶弱抑强的日语翻译
- 依靠的日语翻译
- 拍桌子的日语翻译
- 备悉的日语翻译
- 胡说八道的日语翻译
- 瞧香的的日语翻译
- 个人主义的日语翻译
- 殷实的日语翻译
- 错处的日语翻译
- 熊瞎子的日语翻译
- 贪赃的日语翻译
- 风致的日语翻译
- 小半的日语翻译
- 诸位的日语翻译
- 生涯的日语翻译
- 手谈的日语翻译
- 通明的日语翻译
- 撒泼的日语翻译
- 伦琴射线的日语翻译
- 澹的日语翻译
- 改日的日语翻译
- 芫荽的日语翻译
- 恩人的日语翻译
- 源头的日语翻译
- 嚷叫的日语翻译
- 擎天柱的日语翻译
- 自治县的日语翻译
- 擅长的日语翻译
- 气力的日语翻译
- 心力衰竭的日语翻译
- 釉质的日语翻译
- 火山地震的日语翻译
- 虽然的日语翻译