不下去的日语
日语翻译:
(動詞の後に用いて)(a)「上から下へおりて行く」ことができないことを表す.- 搬ˉ不下去/運びおろせない.
- 这种菜,简直吃ˉ不下去/こんな料理はまったく喉を通らない.(b)現在の動作を持続?続行することができないことを表す.
- 忍ˉ不下去/辛抱できない.
- 句子太长,一口气念ˉ不下去/文があまり長いので一息に読み下せない.
分词翻译:
不下(bù xià)的日语翻译:
(動詞の後に用いて)(a)場所的余裕がなく一定の数量を収容しきれないことを表す.動詞の多くは,“坐、站、睡、躺、装、盛、放、住、搁、摆”などである.去(qù)的日语翻译:
[GB]4005[電碼]0637(Ⅰ)(1)(⇔来)(話し手のところから別のところへ)行く.出かける.
『語法』意味上の主語(数が付くことが多い)を“去”の後に置くことがある.
(2)(手紙を)出す.(電話を)する.(電報を)打つ.(人を)派遣する.
(3)(“去”+動詞(句)の形で)すすんで…する.自ら進んである事をしようとすることを表す.
(4)(動詞(句)+“去”の形で)…しに行く.動詞は“去”の目的を表す.
(5)“去”+動詞(句)+“去”の形で用い,動詞の前の“去”はなくても意味は変わらない.
1.行く.出かける
2.(手纸を)出す.(电话を)する.(电报を)打つ
3.进んで~する
4.~しに行く
5.~から去る.离れる.隔たっている
6.过ぎ去った.昨年の
7.除く.取り去る
8.(芝居の役を)务める.扮する
[关](反)来
0
纠错
猜你喜欢:
- 交通岛的日语翻译
- 大笔的日语翻译
- 赋予的日语翻译
- 无可比拟的日语翻译
- 启口的日语翻译
- 跑行市的的日语翻译
- 发泄的日语翻译
- 不成材的日语翻译
- 预热的日语翻译
- 学部的日语翻译
- 窕的日语翻译
- 第一流的日语翻译
- 异性的日语翻译
- 照的日语翻译
- 清香的日语翻译
- 小荤的日语翻译
- 金碧辉煌的日语翻译
- 直接选举的日语翻译
- 斑驳的日语翻译
- 视同路人的日语翻译
- 五湖四海的日语翻译
- 大员的日语翻译
- 启节的日语翻译
- 咚的日语翻译
- 习习的日语翻译
- 商家的日语翻译
- 浓度的日语翻译
- 肥胖的日语翻译
- 声张的日语翻译
- 生物圈的日语翻译
- 油位的日语翻译
- 断然的日语翻译
- 千岁的日语翻译
- 豕的日语翻译
- 降落伞的日语翻译
- 恶相的日语翻译
- 劫机的日语翻译
- 臊气的日语翻译
- 检修的日语翻译
- 派差的日语翻译