连珠炮的日语

日语翻译：

続けざまに撃つ大砲.

• 像连珠炮似地向他提问／矢継ぎ早に質問を浴びせかける.

分词翻译：

连（lián）的日语翻译：

[GB]3312[電碼]6647
（Ⅰ）（1）つながる.連なる.
（2）〈軍〉中隊.
（3）〈姓〉連[れん]・リエン.
（Ⅱ）〔副詞〕続けて（…する）.続けざまに.単音節の動詞を修飾することが多く,動詞の後には数量表現を伴うことが多い.
〔2音節の動詞を修飾するときは“接连、连着、一连”などを用いる〕
（Ⅲ）〔介詞〕
（1）（包括・包含を表す）…も入れて.…も加えて.…もいっしょに.
〔“连……”を主語の前に出すときには,後にポーズを置く〕
連ねる;続く

珠（zhū）的日语翻译：

[GB]5473[電碼]3796
（1）真珠.玉[たま].
（2）（珠儿）丸い粒.玉.
;真珠
丸い物

炮（pào）的日语翻译：

[GB]3758[電碼]3517
（1）〈軍〉砲.大砲.『量』门,尊.
（2）爆竹.
（3）（鉱山などで用いる）発破.
（4）“象棋”（中国将棋）の駒の一つ.直線に進み,駒を一つ飛び越して相手の駒を取る.
『異読』【炮,】
【熟語】鞭炮, * ,大炮,放炮,号炮,花炮,火炮,开炮,礼炮,排炮,山炮,瞎炮,哑炮,重炮,马后炮