首页梗流行语新闻资讯应用下载

日语翻译汉语解释英语翻译韩语翻译法语翻译德语翻译

劲

拼音jìn

日语翻译

[GB]3002[電碼]0513
（1）（劲儿）力.ファイト.

用劲儿／力を入れる.
他的话说得很有劲儿／彼の話にはたいそう重みがある.
一股劲儿／ぐっと入れた力.
再加一把劲儿／さらに頑張る.

（2）（劲儿）気持ち.意気.

鼓足干劲／大いに意気込む.
我就喜欢青年人的那股冲劲儿／私は若い人のあの向こう意気が大好きだ.

（3）（劲儿）（形容詞の後につく場合）様子.格好.…さ.…加減.

他那种热心劲儿真是少见／あの人の熱心さときたら本当に貴重なものだ.
瞧你这麻烦劲儿／うるさいわね.

（4）（劲儿）具合.はずみ.

不得劲儿／具合が悪い.
不是劲儿／どうも変だ.
不知怎么股子劲儿就把车轴弄折了／どうしたはずみか車の心棒が折れてしまった.

（5）おもしろみ.張り合い.やりがい.

还干个什么劲儿?／何がおもしろくてまだやっているのか.
下棋没劲儿／碁なんておもしろくない.
工作做得不起劲儿／仕事に身が入らない.

（6）【劲头】
-3
『異読』【劲】

0

纠错

日汉推荐

別け的汉语翻译餌袋的汉语翻译落ち的汉语翻译密通する的汉语翻译押入る的汉语翻译忠実立つ的汉语翻译忠心的汉语翻译過ち的汉语翻译

最新应用

1爆裂飞车兽神合体最新版
塔防策略
50.7M
详情
2轻弹赛车手
赛车空战
34.56M
详情
3逃离现世
休闲益智
37.28M
详情
4闲置合并坦克大战
射击枪战
96.80MB
详情
5这题有毒
休闲益智
35.3M
详情
6妙笔阁
新闻阅读
23.18M
详情
7刀刀英雄
休闲娱乐
136.2M
详情
8百亿家族
养成经营
157.88MB
详情
9女蜘蛛侠
动作冒险
197.7M
详情
10宝可梦Smile
休闲益智
112.38M
详情

应用推荐