首页梗流行语新闻资讯应用下载

日语翻译汉语解释英语翻译韩语翻译法语翻译德语翻译

劲

拼音jìn

日语翻译

[GB]3002[電碼]0513
（1）（劲儿）力.ファイト.

用劲儿／力を入れる.
他的话说得很有劲儿／彼の話にはたいそう重みがある.
一股劲儿／ぐっと入れた力.
再加一把劲儿／さらに頑張る.

（2）（劲儿）気持ち.意気.

鼓足干劲／大いに意気込む.
我就喜欢青年人的那股冲劲儿／私は若い人のあの向こう意気が大好きだ.

（3）（劲儿）（形容詞の後につく場合）様子.格好.…さ.…加減.

他那种热心劲儿真是少见／あの人の熱心さときたら本当に貴重なものだ.
瞧你这麻烦劲儿／うるさいわね.

（4）（劲儿）具合.はずみ.

不得劲儿／具合が悪い.
不是劲儿／どうも変だ.
不知怎么股子劲儿就把车轴弄折了／どうしたはずみか車の心棒が折れてしまった.

（5）おもしろみ.張り合い.やりがい.

还干个什么劲儿?／何がおもしろくてまだやっているのか.
下棋没劲儿／碁なんておもしろくない.
工作做得不起劲儿／仕事に身が入らない.

（6）【劲头】
-3
『異読』【劲】

0

纠错

日汉推荐

深淵的汉语翻译ぱちくり的汉语翻译使い易い的汉语翻译偉さ的汉语翻译め的汉语翻译ほぐす的汉语翻译謳う的汉语翻译感覚器官的汉语翻译

最新应用

1口袋异世界(官方版)
动作冒险
303.2M
详情
2百岛洞头
新闻阅读
80.66M
详情
3元汽动态壁纸安卓版
主题美化
70.06M
详情
4风之旅迹
冒险解谜
162.6M
详情
5公主化妆时尚装扮
休闲益智
44.4M
详情
6沙滩夏日运动会
体育竞技
38.68M
详情
7像素英雄无尽跑酷
动作冒险
30.64M
详情
8开心台球
体育竞技
196.5M
详情
9君子社直播
影音播放
51.20M
详情
10竞技狼人杀
休闲益智
21.81M
详情

应用推荐