空洞的日语

日语翻译：

（1）中身がない.非現実的な.

• 这个计划定得很空洞／この計画はあまりにも現実性がない.
• 这篇文章空空洞洞／この文章は中身がない.
• 空洞无物／（文章や話に）内容がない.
• 空洞词句／無意味な字句.

（2）（物体や人体内の）空洞.がらんどう.

• 肺空洞／肺空洞.
• 礼堂里空洞洞的,一个人也没有／講堂はがらんとして,だれもいない.⇒【空虚】

１．现实味のない．中身がない
２．空洞．がらんどう

分词翻译：

空（kōng）的日语翻译：

[GB]3153[電碼]4500
（1）空っぽである.中身がない.
（2）空.空中.
『参考』この意味での“空”は口語では単用せず,“高空”“领空”のように2音節で用いることが多い.日本語の「空」に相当する語も“天空”“空中”などの形をとることが多い.
（3）虚しい.むだである.
（4）〈姓〉空[くう・こう]・コン.
『異読』【空】
空白;虚しい
空

洞（dòng）的日语翻译：

[GB]2220[電碼]3159
（1）（洞儿）穴.洞穴.トンネル.坑道.『量』个.
（2）（軍隊などで,暗号的に数を読むときの）ゼロ.ゼロは正しくは“零”.
（3）深く見抜くさま.洞察するさま.
１．穴．洞窟．トンネル
２．（数字の特殊な读み方）ゼロ
３．洞察する