首页梗流行语新闻资讯应用下载

日语翻译汉语解释英语翻译韩语翻译法语翻译德语翻译

摊

拼音tān

假名【ひろげる】

日语翻译

[GB]4415[電碼]2382
（1）（平らに）広げる.並べる.延べる.

把豆子摊开晒一晒／豆を広げて日に当てる.
把凉席摊在床上／ござをベッドの上に敷く.
把事情摊到桌面上来／ことを討議の席上に持ち出す.

（2）（摊儿）屋台.露店.『量』个.

地摊儿／商品を地面に並べる露店.
水果摊儿／露店の果物屋.
收摊儿／店じまいをする.仕事を終える.

（3）〔量詞〕1か所にたまっている糊状のものを数える.

一摊泥／ひとたまりの泥.
地上有一摊血／地面にひとたまりの血がある.

（4）〈料理〉糊状の材料を鍋に入れて薄く焼く.

摊鸡蛋／卵焼きを作る.
摊煎饼／“煎饼”を作る.

（5）分担する.割り当てる.金銭についていうことが多い.

分摊／分担する.
十块钱二十个人摊,每人才摊五毛钱／10元を20人に割り当てると,一人当たりわずか50銭の分担だ.

（6）（主としてよくないことが）身にふりかかる.

事情虽小,摊在他身上就受不了／事は小さいが,彼の身になってみればやはりたまらないよ.

【熟語】摆摊子
広げる

0

纠错

日汉推荐

夢語り的汉语翻译確実的汉语翻译表面化的汉语翻译悍ましい的汉语翻译体育の日的汉语翻译外交員的汉语翻译傾き的汉语翻译厳選的汉语翻译

最新应用

1疯狂忍者
冒险解谜
92.56M
详情
2餐厅复兴中文版
模拟经营
163.49MB
详情
3豺狼小队
射击枪战
162.8M
详情
4护士执业悠悠题库学习
学习教育
27.47M
详情
5食物归类者小猫餐厅
模拟经营
25.38M
详情
6风车动漫壁纸
主题美化
24.91M
详情
7伐木工人大冲关
休闲益智
47.84M
详情
8老鼠钥匙
休闲益智
82.93M
详情
9致命射击的召唤
射击枪战
37.4M
详情
10多多智慧星
学习教育
68.3 MB
详情

应用推荐