首页梗流行语新闻资讯应用下载

日语翻译汉语解释英语翻译韩语翻译法语翻译德语翻译

方便

拼音fāng biàn

假名【きんせんのよゆうがある】

日语翻译

（1）便利である.便宜をはかる.便宜.

大开方便之门／大いに便宜をはかる.
交通很方便／交通が非常に便利である.
把方便让给别人／便宜を人に譲る.
方便群众／大衆の便宜をはかる.

（2）具合がよい.都合がよい.

在这儿说话不方便／ここは話をするのに具合が悪い.
什么时候方便,什么时候来／いつでも都合のよいときに来る.
身子不方便／体の具合がよくない.（特に）妊娠している.
这事请你行个方便／この件についてはどうか便宜をはかってください.

（3）懐具合がよい.金銭の余裕がある.

手头儿不方便／手元不如意である.

（4）〈口〉用を足す.便所に行く.

你要不要方便一下?／トイレに行きますか.

『発音』とも発音される.
『参考』“不（太）圭宴”の形で「…が不自由」の意味になり,身体に障害があるときの婉曲な言い方に用いることができる.

他走路不太方便／彼は足が不自由だ.

金銭の余裕がある
都合がいい
便利だ

分词翻译

便（biàn）的日语翻译：

[GB]1767[電碼]0189
（Ⅰ）（1）便利である.都合がよい.
（2）都合のよい時・機会.
（3）手軽な.簡単な.正式でない.日常の.
（4）排泄物.
（5）排便する.
（Ⅱ）（1）〔副詞〕（＝就）すでに.もう.

0

纠错

日汉推荐

おひるぎ的汉语翻译受け取る的汉语翻译方的汉语翻译俸的汉语翻译縁取り的汉语翻译いざ的汉语翻译あみ的汉语翻译トップハット的汉语翻译

最新应用

1锚点降临
动作冒险
1.72G
详情
2懒人听书儿童版免费
新闻阅读
30.65M
详情
3黑猫跳跃无尽跑酷
动作冒险
22.60M
详情
4猫旅馆物语安卓版
模拟经营
89.04M
详情
5逮虾户极速飙车
赛车空战
138.75MB
详情
6模拟客车驾驶员
模拟经营
35.20M
详情
7分手骰子
休闲益智
69.90M
详情
8元宇宙追番
新闻阅读
1.86M
详情
9命运-冠位指定
卡牌游戏
871.68MB
详情
10民杰教育
学习教育
23.4M
详情

应用推荐