突然的日语
拼音:tū rán 假名【とつぜん】日语翻译:
(1)(事の発生が急で意外であることを表す)突然である.出し抜けである.“很、太、十分、非常、特别”などの修飾を受けることができる.(a)“突然(+的)”+名詞の形.(b)述語になるときは,前に“很、不”などがきたり,後に“极了、得很 de”などを用いることが多い.
- 事情很突然/事の起こりが出し抜けだった.
- 事情并不突然/事の起こりは決して出し抜けではない.
- 这场冰雹突然极了/こんどの雹[ひょう]はほんとうに突然だった.
- 事情的变化突然得很/事の変化がまったく突然だった.
突然
分词翻译:
突(tū)的日语翻译:
[GB]4527[電碼]4499(1)突き進む.
(2)突然である.にわかである.
(3)突き出る.周りよりも高くなる.
(4)(旧時の)煙突.
突き当たる;高く突き出る
突然に;出し抜けに
然(rán)的日语翻译:
[GB]4027[電碼]3544(1)正しい.まちがいない.
(2)そうだ.そのとおりである.
(3)〔接続詞〕〈書〉(=然而')けれども.しかし.しかるに.
(4)〔接尾語〕(副詞・形容詞を作る)…のようなありさま.…然.
『参考』古文では“燃”に同じ.“然”は本来「燃える.燃やす」を意味するが,のちに他義に用いることが多くなったため,新たに“燃”がつくられた.
1.正しい.间违いない
2.その通りである
3.けれども.しかし
4.~のようなありさま.~然
0
纠错
猜你喜欢:
- 睡相的日语翻译
- 火并的日语翻译
- 绵绸的日语翻译
- 无暇的日语翻译
- 雨裤的日语翻译
- 刺针的日语翻译
- 空心酒的日语翻译
- 回屉的日语翻译
- 噬的日语翻译
- 同路人的日语翻译
- 意志的日语翻译
- 奇志的日语翻译
- 唉的日语翻译
- 迎击的日语翻译
- 金针的日语翻译
- 豆豉的日语翻译
- 盘马弯弓的日语翻译
- 膏血的日语翻译
- 鲁的日语翻译
- 不是话的日语翻译
- 溜平的日语翻译
- 哈喇的日语翻译
- 死产的日语翻译
- 牙缝的日语翻译
- 腾挪的日语翻译
- 河网的日语翻译
- 来潮的日语翻译
- 灰雀的日语翻译
- 宣示的日语翻译
- 优点的日语翻译
- 门面话的日语翻译
- 学府的日语翻译
- 刺心的日语翻译
- 以近的日语翻译
- 轻时的日语翻译
- 要紧的日语翻译
- 塞浦路斯的日语翻译
- 辅助的日语翻译
- 睽睽的日语翻译
- 作客思想的日语翻译