舍不得的日语
拼音:shě bù dé 假名【てばなすにしのびない】日语翻译:
(1)離れがたい.別れるのがつらい.(2)使うこと・捨てることを惜しむ.…したがらない.手離したくない.- 舍不得花钱买东西/物を買うのに金を使うのが惜しい.
- 把新衣服放在柜子里舍不得穿/着るのが惜しくて新しい服をたんすの中にしまいこんでおく.
- 他从来舍不得乱花一分钱/彼は1銭だってむだ遣いをしたことがない.
- 把它扔了我可舍不得/それを捨てるなんてなんとも措しい.
手放すに忍びない
分词翻译:
舍(shě)的日语翻译:
[GB]4165[電碼]5287(1)捨てる.ほうり出す.放棄する.
(2)施す.恵み与える.
『異読』【舍】
【成語】用舍行藏,恋恋不舍,依依不舍
不得(bù dé)的日语翻译:
(動詞の後に用いて)なんらかの差し障りがあってその動作ができない,または不適切であることを表す.許されないという意味から,禁止の命令に用いられることが多い.…することができない(不適切だ).…してはならない(許されない).…したらたいへんなことになる.〈書〉…するを得ず.…してはならない.
0
纠错
猜你喜欢:
- 市顷的日语翻译
- 两党制的日语翻译
- 练手儿的日语翻译
- 眼镜的日语翻译
- 心窍的日语翻译
- 行都的日语翻译
- 蕉麻的日语翻译
- 下海的日语翻译
- 秀穗的日语翻译
- 行好的日语翻译
- 行事的日语翻译
- 歼的日语翻译
- 透彻的日语翻译
- 青草的日语翻译
- 鄙夷的日语翻译
- 突尼斯的日语翻译
- 愚公移山的日语翻译
- 纺锤的日语翻译
- 畈的日语翻译
- 蜜橘的日语翻译
- 茶汤壶的日语翻译
- 委的日语翻译
- 广的日语翻译
- 坐蓐的日语翻译
- 医药的日语翻译
- 复习的日语翻译
- 涉及的日语翻译
- 苇帘子的日语翻译
- 朔月的日语翻译
- 弊绝风清的日语翻译
- 线轴的日语翻译
- 医学的日语翻译
- 熟的日语翻译
- 掐算的日语翻译
- 粗拉的日语翻译
- 草酸的日语翻译
- 新年的日语翻译
- 革命家的日语翻译
- 哲人的日语翻译
- 惧的日语翻译