圣克里斯多福（托弗）和尼维斯联邦的日语

日语翻译：

（北アメリカ）セントクリストファー?ネイビス.首都は“巴斯特尔 B'”（バステール）.

分词翻译：

圣（shèng）的日语翻译：

[GB]4205[電碼]5110
（1）最も崇高な.聖なる.
（2）その道の最高峰に到達している人.達人.名人.
（3）聖[ひじり].聖人.
（4）皇帝に対する尊称.
（5）宗教信者が尊崇するものに冠して用いる.キリスト教の saint などにあてる.
聖人

克（kè）的日语翻译：

[GB]3143[電碼]0344
（Ⅰ）（1）…できる.よく…し得る.
（2）（困難に）打ち勝つ.抑制する.
（3）（戦争に）勝つ.（城などを）落とす.
（4）こなす.消化する.
（Ⅱ）（期限を）厳格に定める.
（Ⅲ）グラム.“公分”ともいった.
（Ⅳ）チベット地方で用いる容積単位,または土地面積の単位.“青稞”（ハダカムギ）1“克”は約25“斤”.1“克”の種子がまける土地を“一克地”という.1“克”は約1“市亩”に相当する.
相性が悪い
克服する;攻め落とす

里（lǐ）的日语翻译：

[GB]3279[電碼]6849
（Ⅰ）〔方位詞〕
（1）（⇔外）中.内部.
『発音』これらの“里”は第三声のまま発音する.
（a）単独で用いる.少数の熟語などの固定形式に限る.
（b）介詞＋“里”の形.ただし,介詞は“往、朝、从、由、向”などに限る.
（2）（名詞＋“里”の形で）…の中.
『発音』これらの“里”は特に内側の意味をもたないことも多く,軽く発音される.
（a）場所をさす.
（b）時間をさす.
裏
海里;
行政単位のひとつ
故さと;故郷

斯（sī）的日语翻译：

[GB]4325[電碼]2448
（1）〈書〉（＝此,这,这个,这里）この.これ.ここ.
（2）〈書〉（＝于是,就）そこで.ここにおいて.
（3）〈姓〉斯[し]・スー.
１．この．これ．ここ
２．そこで．ここにおいて
３．姓

多（duō）的日语翻译：

[GB]2264[電碼]1122
（Ⅰ）（1）（⇔少）多い.たくさんである.
『注意』単独で名詞を修飾するのは“多年”（長年）,“多才多艺”（多芸多才）のような固定した表現のみで,一般には他の修飾語を伴ってはじめて名詞を修飾できる.その場合,助詞の“的”はあってもなくてもよい.動詞の修飾語となるとき,あいさつことばでは重ね型を用いることも少なくない.
（2）（一定の数量と比較して）余る.多い.
（3）余計な.不必要な.
１．多い．たくさん
２．余る．多い
３．余计な．不要な
４．～あまり（数量词の後につける）
５．（比较の结果）ずっと．はるかに
６．どれだけ．どれほど～（程度を寻ねる）
７．[感叹]なんて．どんなに
８．（无制限）いくら．どんなに
９．姓

福（fú）的日语翻译：

[GB]2403[電碼]4395
（1）（⇔祸）幸福.幸せ.
（2）〈旧〉（＝万福）（婦人が）おじぎをする.
（3）福建省の略称.
（4）〈姓〉福[ふく]・フー.
１．幸せ．幸福
２．（女性が）おじぎをする
３．[略]福建省
４．姓
[关]（反）祸 万福

托（tuō）的日语翻译：

[GB]4548[電碼]2094
（Ⅰ）（1）手のひらに載せる.手のひら,または他の物で支えるようにして物を載せる.
（2）（托儿）台.下敷き.物を支えるもの.
（3）（すぐそばにあって他方を）引き立てる.際立たせる.
（Ⅱ）（1）託する.委託する.頼む.ことづける.
（2）かこつける.口実にする.
（3）頼る.（おかげを）こうむる.
（Ⅲ）圧力の単位.トール.0℃で水銀柱1ミリを保つのに必要な圧力.英語の torr の音訳.古くは“乇”と書いた.
支える;載せる;押し上げる

弗（fú）的日语翻译：

[GB]2405[電碼]1715
〈書〉…ない.…ず.打ち消しを表す.
（打ち消し）～ない．～出来ない．～出来ず．～せず

和（hé）的日语翻译：

[GB]2645[電碼]0735
（Ⅰ）（1）穏やかである.和やかである.
（2）仲がよい.むつまじい.協調する.
（3）和解.仲直り.
（4）（碁や将棋などで）引き分けになる.
（5）〈数〉（＝和数）和[わ].
（6）…ごと.…したまま.
（7）日本（の）.
（8）〈姓〉和[わ]・ホー.
（Ⅱ）〔介詞〕

尼（ní）的日语翻译：

[GB]3665[電碼]1441
（1）尼.尼僧.
（2）外国語の音訳字（ ni などに当てる）.
尼．尼僧

维（wéi）的日语翻译：

[GB]4612[電碼]4850
（Ⅰ）（1）結ぶ.つなぐ.連結する.
（2）保つ.維持する.
（3）〈数〉次元.ダイメンション.
（Ⅱ）【惟】
（Ⅲ）に同じ.
１．结ぶ．つなぐ．连结する
２．[理]次元．ディメンション
３．保つ．保持する
４．思う．考える

联邦（lián bāng）的日语翻译：

連邦.
連邦