松塔儿的日语
拼音:sōng tǎ ér日语翻译:
〈方〉【松球】分词翻译:
松(sōng)的日语翻译:
[GB]4341[電碼]2646(Ⅰ)(1)〈植〉マツ.マツの木.
(2)〈姓〉松[しょう]・ソン.
(Ⅱ)(1)(⇔紧)緩い.締まっていない.
(2)(⇔紧)緩める.(力・息などを)抜く,放つ,吐く.
(3)(⇔紧)金に余裕がある.
(4)固くない.丈夫でない.ふわふわして柔らかい.もろい.
(5)解く.(手を)放す.ほどく.解放する.
(6)魚・エビ・肉などを細かくほぐして作ったでんぶ状の食品.
松
緩む;
塔(tǎ)的日语翻译:
[GB]4394[電碼]1044(1)(仏教建築の)塔.『量』座.
(2)塔の形をした建物.
(3)〈姓〉塔[とう]・ター.
『異読』【塔 da 】
儿(ér)的日语翻译:
[GB]2289[電碼]0334(Ⅰ)(1)子供.小児.児童.
(2)若者.青年男子をさすことが多い.
(3)息子.
(4)雄の.
(Ⅱ)(1)〈口〉名詞の接尾語.“儿化”(r化)する場合のピンイン表記はrのみを用いる.主として次のような文法上の機能を有する.(a)小さいこと(かわいらしいこと)を表す.たとえば“花儿”“刀儿”“小猫儿”“小车儿”.(b)動詞を名詞化する.たとえば“吃儿”“唱儿”“逗笑儿”“约会儿”.(c)形容詞を名詞化する.たとえば“亮儿”“热闹儿”“零碎儿”.(d)具体的な事物の抽象化を表す.たとえば“门儿”“根儿”“油水儿”.(e)事物の違い
(2)〈口〉少数の動詞の接尾語となる.たとえば“玩儿”“火儿”など.
『注意』“儿”がつくのは北方方言,それも口語に限られる.したがって書くときは“儿”が削られる場合も多い.逆に書かれたものになくても,読むときに r をつけて発音することもしばしばである.
『発音』接尾語の“儿”がつくと前音節の尾音が連音変化を起こすので注意.また,「子供,息子」といった(Ⅰ)の名詞の意味をもつときは,ピンインどおりと発音する.⇒【儿化】
1.子供.儿童.
2.若者(男)
3.息子
4.雄(の)
0
纠错
猜你喜欢:
- 房契的日语翻译
- 处之泰然的日语翻译
- 千娇百媚的日语翻译
- 挺进的日语翻译
- 晔的日语翻译
- 升水的日语翻译
- 土地的日语翻译
- 指针的日语翻译
- 认不是的日语翻译
- 直属的日语翻译
- 病程的日语翻译
- 脑下垂体的日语翻译
- 匆猝的日语翻译
- 次长的日语翻译
- 椭圆的日语翻译
- 遮羞的日语翻译
- 烟花的日语翻译
- 龃龉的日语翻译
- 昏昧的日语翻译
- 小康的日语翻译
- 跫然的日语翻译
- 磨刀霍霍的日语翻译
- 隐性的日语翻译
- 申时的日语翻译
- 笃的日语翻译
- 冷宫的日语翻译
- 烟气的日语翻译
- 纠偏的日语翻译
- 传看的日语翻译
- 普照的日语翻译
- 种牛的日语翻译
- 支票的日语翻译
- 尖嘴猴腮的日语翻译
- 液态空气的日语翻译
- 盲肠炎的日语翻译
- 清静的日语翻译
- 侏罗纪的日语翻译
- 圆滑线的日语翻译
- 孝道的日语翻译
- 姬的日语翻译