亮儿的日语
拼音:liàng ér日语翻译:
〈口〉明かり.ともし火.分词翻译:
亮(liàng)的日语翻译:
[GB]3333[電碼]0081(1)(⇔黑)明るい.
(2)光る.明るくなる.
(3)(声が)大きい,よく通る.
(4)(声を)大きくする,張り上げる.
(5)(心が)明るくなる.はっきりする.
(6)はっきり見せる.出して見せる.
明るい;明ける;光る
儿(ér)的日语翻译:
[GB]2289[電碼]0334(Ⅰ)(1)子供.小児.児童.
(2)若者.青年男子をさすことが多い.
(3)息子.
(4)雄の.
(Ⅱ)(1)〈口〉名詞の接尾語.“儿化”(r化)する場合のピンイン表記はrのみを用いる.主として次のような文法上の機能を有する.(a)小さいこと(かわいらしいこと)を表す.たとえば“花儿”“刀儿”“小猫儿”“小车儿”.(b)動詞を名詞化する.たとえば“吃儿”“唱儿”“逗笑儿”“约会儿”.(c)形容詞を名詞化する.たとえば“亮儿”“热闹儿”“零碎儿”.(d)具体的な事物の抽象化を表す.たとえば“门儿”“根儿”“油水儿”.(e)事物の違い
(2)〈口〉少数の動詞の接尾語となる.たとえば“玩儿”“火儿”など.
『注意』“儿”がつくのは北方方言,それも口語に限られる.したがって書くときは“儿”が削られる場合も多い.逆に書かれたものになくても,読むときに r をつけて発音することもしばしばである.
『発音』接尾語の“儿”がつくと前音節の尾音が連音変化を起こすので注意.また,「子供,息子」といった(Ⅰ)の名詞の意味をもつときは,ピンインどおりと発音する.⇒【儿化】
1.子供.儿童.
2.若者(男)
3.息子
4.雄(の)
0
纠错
猜你喜欢:
- 关帝庙的日语翻译
- 穷形尽相的日语翻译
- 后肢的日语翻译
- 饺子的日语翻译
- 雉的日语翻译
- 问荆的日语翻译
- 阐发的日语翻译
- 开镰的日语翻译
- 虫情的日语翻译
- 郦的日语翻译
- 老太爷的日语翻译
- 诊疗所的日语翻译
- 淤泥的日语翻译
- 柜房的日语翻译
- 闺的日语翻译
- 丁点儿的日语翻译
- 团饭的日语翻译
- 怨尤的日语翻译
- 乘法的日语翻译
- 龙胆紫的日语翻译
- 教皇的日语翻译
- 后背的日语翻译
- 掩袭的日语翻译
- 壁上观的日语翻译
- 具名的日语翻译
- 香资的日语翻译
- 桁的日语翻译
- 不定的日语翻译
- 登山运动的日语翻译
- 承袭的日语翻译
- 文学家的日语翻译
- 销量的日语翻译
- 起手的日语翻译
- 烛台的日语翻译
- 不逊的日语翻译
- 费劲的日语翻译
- 那的日语翻译
- 逼索的日语翻译
- 削面的日语翻译
- 前哨的日语翻译