牛倌儿的日语
拼音:niú guān ér日语翻译:
ウシ飼い.ウシの世話をする人.分词翻译:
牛(niú)的日语翻译:
[GB]3703[電碼]3662(1)〈動〉ウシ.『量』头,条.
(2)〈喩〉頑固な.傲慢な.
(3)二十八宿の一つ.いなみぼし.彦星.牽牛星.
(4)〈姓〉牛[ぎゅう]・ニウ.
【成語】对牛弹琴,汗牛充栋,九牛一毛,老牛破车,泥牛入海,如牛负重,吴牛喘月,钻牛角尖,鸡口牛后
倌(guān)的日语翻译:
[GB]5736[電碼]0212(倌儿)
(1)農村で家畜を飼う仕事に携わる人.
(2)〈旧〉使用人.人夫.
1.家畜を饲育する仕事に从事する者
2.使用人.人夫
儿(ér)的日语翻译:
[GB]2289[電碼]0334(Ⅰ)(1)子供.小児.児童.
(2)若者.青年男子をさすことが多い.
(3)息子.
(4)雄の.
(Ⅱ)(1)〈口〉名詞の接尾語.“儿化”(r化)する場合のピンイン表記はrのみを用いる.主として次のような文法上の機能を有する.(a)小さいこと(かわいらしいこと)を表す.たとえば“花儿”“刀儿”“小猫儿”“小车儿”.(b)動詞を名詞化する.たとえば“吃儿”“唱儿”“逗笑儿”“约会儿”.(c)形容詞を名詞化する.たとえば“亮儿”“热闹儿”“零碎儿”.(d)具体的な事物の抽象化を表す.たとえば“门儿”“根儿”“油水儿”.(e)事物の違い
(2)〈口〉少数の動詞の接尾語となる.たとえば“玩儿”“火儿”など.
『注意』“儿”がつくのは北方方言,それも口語に限られる.したがって書くときは“儿”が削られる場合も多い.逆に書かれたものになくても,読むときに r をつけて発音することもしばしばである.
『発音』接尾語の“儿”がつくと前音節の尾音が連音変化を起こすので注意.また,「子供,息子」といった(Ⅰ)の名詞の意味をもつときは,ピンインどおりと発音する.⇒【儿化】
1.子供.儿童.
2.若者(男)
3.息子
4.雄(の)
0
纠错
猜你喜欢:
- 滑车神经的日语翻译
- 换文的日语翻译
- 悬浊液的日语翻译
- 出项的日语翻译
- 刨坑的日语翻译
- 托子的日语翻译
- 酋长国的日语翻译
- 讽诵的日语翻译
- 光复的日语翻译
- 羞手羞脚的日语翻译
- 寨子的日语翻译
- 续假的日语翻译
- 跳台的日语翻译
- 火烫的日语翻译
- 天秤座的日语翻译
- 六月雨的日语翻译
- 草莽的日语翻译
- 雌伏的日语翻译
- 经济主义的日语翻译
- 磁选的日语翻译
- 树敌的日语翻译
- 礼仪的日语翻译
- 分寸的日语翻译
- 萎陷疗法的日语翻译
- 小小不言的日语翻译
- 奇祸的日语翻译
- 中央集权的日语翻译
- 钦迟的日语翻译
- 轨道的日语翻译
- 树倒猢狲散的日语翻译
- 熔炼的日语翻译
- 蚂蚱的日语翻译
- 妻子的日语翻译
- 苇坑的日语翻译
- 精到的日语翻译
- 自供的日语翻译
- 少的日语翻译
- 悲怆的日语翻译
- 走扇的日语翻译
- 县长的日语翻译